استونر

استونر

رمان استونر جان ویلیامز با ترجمه محمدرضا ترک تتاری از نشر ماهی به چاپ رسیده است.

استونر هنگام تدریس در کلاس گاه چنان غرق در موضوع درس می‌شد که نه‌تنها بی‌کفایتی‌اش، بلکه وجود خود و حتی دانشجویان را از یاد می‌برد.

گاه آن‌قدر سر شوق می‌آمد که لکنت می‌گرفت، با دستانش حرف می‌زد و یادداشت‌هایی را که از پیش آماده حرده بود به کل فراموش می‌کرد.

اوایل از فوران احساسات این‌چنینی شرم‌زده می‌شد، اما وقتی دید دانشجویان بعد از کلاس بیشتر به نزدش می‌آیند تهییج شد تا کاری را بکند که هرگز کسی به او یاد نداده بود.

شروع کرد به فاش کرد عشقش، عشق به ادبیات، به زبان، به رازهای سربه‌مهر عقل و احساس در ترکیبات موجز و غریبو نامنتظره‌ی حروف و کلمات در سردترین و سیاه‌ترین حروف چاپی…

عشقی که پیش‌تر طوری پنهانش کرده بود که گویی ممنوعه است و خطرناک، و حالا در ابتدا محتاطانه و سپس با قاطعیت و در نهایت با غرور و افتخار از آن پرده برمی‌داشت.

پرفروش ها و جدید ترین عناوین دنیای کتاب را با تخفیف از سایت کتابفروشی نشر چشمه رشت خریداری کنید.

تا در سریع ترین زمان ممکن کتاب را به دستتان برسانیم.

و از خواندن کتاب خوب لذت ببرید.

بگذاریم کتاب ها ما را بخوانند.

سایت کتاب فروشی نشر چشمه رشت.